1
00:00:18,080 --> 00:00:19,080
Je 21:00.

2
00:00:19,680 --> 00:00:21,680
Štědrovečerní večeře právě skončila.

3
00:00:21,960 --> 00:00:23,520
Myslel jsem, že táta by měl být brzy doma.

4
00:00:24,160 --> 00:00:28,940
Jo, nemůžu uvěřit, že ne
zjistili, že přesně víme proč

5
00:00:28,940 --> 00:00:31,960
poslali nás spát příliš brzy, prostě
takže mohou zmizet na zbytek

6
00:00:31,960 --> 00:00:32,479
noc.

7
00:00:32,479 --> 00:00:35,340
Já vím, že? Asi je to proto
jsou to bratři a sdílejí to samé

8
00:00:35,340 --> 00:00:36,179
mozková buňka.

9
00:00:36,180 --> 00:00:37,180
Pravděpodobně.

10
00:00:38,900 --> 00:00:43,860
Dobře, takže plán je, necháme je zastrčit
nás dovnitř a pak je zadržíme.

11
00:00:44,720 --> 00:00:47,760
Jo, a nemůžeme je nechat jít, dokud my
znát pravdu jednou provždy.

12
00:00:48,340 --> 00:00:52,680
A vypěstovali jsme to. Budeme mít
držet je velmi, velmi pevně. Dobře, jsem

13
00:00:52,680 --> 00:00:55,080
jen tak vyděšení, že půjdou
řekni nám, že mají úplně jiný

14
00:00:55,080 --> 00:00:56,080
rodina.

15
00:00:56,220 --> 00:00:59,580
Já vím, ale zasloužíme si to vědět
pravda. Myslím, že je slyším.

16
00:01:01,680 --> 00:01:02,680
ach,

17
00:01:09,140 --> 00:01:11,020
podívejte se na tyto sluneční paprsky.

18
00:01:11,280 --> 00:01:12,238
Všechno je nahoře, co?

19
00:01:12,240 --> 00:01:13,240
Jsem připraven.

20
00:01:14,700 --> 00:01:18,120
Víte, když vy dva nepůjdete spát
dnes večer Ježíšek nepřijde a nepřinese tě

21
00:01:18,120 --> 00:01:19,220
ranní dárky, jo?

22
00:01:20,020 --> 00:01:21,360
Jo, už mi to řekl.

23
00:01:22,220 --> 00:01:23,920
Dobře, takže vy dva teď jděte spát, jo?

24
00:01:27,300 --> 00:01:28,780
Dobře. Mám se s tebou dobře, dobře?

25
00:01:31,620 --> 00:01:32,620
Ahoj.

26
00:01:33,800 --> 00:01:35,060
Ahoj. Ahoj.

27
00:01:36,300 --> 00:01:37,300
Uvidíme se teď.

28
00:01:56,870 --> 00:02:00,670
Takže jsem si jistý, že se všichni shodneme na baru,
restaurace.

29
00:02:01,230 --> 00:02:05,350
Tak já nevím. V tom pouličním klubu,
můžeme jíst.

30
00:02:05,850 --> 00:02:06,970
Pojď.

31
00:02:09,270 --> 00:02:12,290
co se to tu děje?

32
00:02:13,950 --> 00:02:14,950
Dobře.

33
00:02:16,010 --> 00:02:17,690
Promiň, ale musíme tě svázat.

34
00:02:17,930 --> 00:02:22,490
Jsme dole v Kobercích a jedeme
sedět, pokud tu dnes večer nebudeš.

35
00:02:22,710 --> 00:02:25,650
Jo a my se tě zeptáme
nějaké otázky. Dobře.

36
00:02:26,190 --> 00:02:28,350
Dostaneme z vás pravdu.
Jo.

37
00:02:29,550 --> 00:02:32,470
A pokud vy nejste upřímní, my ano
jdu tě potrestat.

38
00:02:32,710 --> 00:02:33,710
Potrestat nás?

39
00:02:33,930 --> 00:02:39,250
Jo. A možná, když nám to řekneš
pravda, dáme vám odměnu nebo

40
00:02:39,670 --> 00:02:42,070
co? Odměna, jo? co to mluvíš
asi?

41
00:02:43,990 --> 00:02:44,990
jaká je otázka?

42
00:02:46,010 --> 00:02:48,430
Dobře, dobře. A teď přestaň.

43
00:02:48,950 --> 00:02:51,110
Jen nás rozvaž.

44
00:02:51,390 --> 00:02:52,390
Jo.

45
00:02:52,930 --> 00:02:54,970
Jsem si jistý, že víš, že jsi ve velkém průšvihu
teď.

46
00:02:55,270 --> 00:02:57,380
Ne. Budete nás poslouchat.

47
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
Co?

48
00:02:59,920 --> 00:03:00,920
Dobře.

49
00:03:01,160 --> 00:03:05,060
Chceme to jen vědět.

50
00:03:05,640 --> 00:03:06,640
Víš co?

51
00:03:07,300 --> 00:03:10,160
Kam jezdíte každý rok na Vánoce
Eva.

52
00:03:13,080 --> 00:03:16,700
Pojď, udeř ho.

53
00:03:17,380 --> 00:03:19,400
Ne, udělej to tvrději, aby věděl, že jsi v tom
ovládání.

54
00:03:20,360 --> 00:03:22,480
Jo. Hej, hej, relax, relax.

55
00:03:22,980 --> 00:03:24,920
Chceme jen, abyste k nám byli upřímní.

56
00:03:28,620 --> 00:03:32,480
Už jsme se vás ptali a vy také
lhal nám tváří do tváře nebo jsi porazil

57
00:03:32,480 --> 00:03:33,900
kolem keře o tom. Ležící?

58
00:03:34,440 --> 00:03:37,680
Ano. Vám? Víme, že jsi lhal.

59
00:03:40,020 --> 00:03:43,400
Pokud neznáte pravdu, jak na to
víš, že jsme lhali?

60
00:03:43,900 --> 00:03:45,820
To nedává smysl. Pojď. Přesně.

61
00:03:46,100 --> 00:03:47,900
Jsem unavený, dobře? Nech mě o tom mluvit.

62
00:03:48,880 --> 00:03:49,880
Dítě.

63
00:03:50,680 --> 00:03:55,560
Ne. Je tam... Dobře.

64
00:03:56,340 --> 00:03:57,900
Nevím, jako...

65
00:03:58,540 --> 00:03:59,700
Nová rodina?

66
00:04:00,600 --> 00:04:02,640
Ne, ne, ne, žádná nová rodina.

67
00:04:03,060 --> 00:04:05,660
Jo, většinu času pracujeme.

68
00:04:05,940 --> 00:04:08,380
To není rodina.

69
00:04:08,740 --> 00:04:09,900
Jo, jen pracujeme, to je ono.

70
00:04:10,800 --> 00:04:12,460
Nekupujte to, prostě pracujte.

71
00:04:14,220 --> 00:04:15,700
Pojď, řekni nám pravdu.

72
00:04:16,300 --> 00:04:20,120
Jo. Chci říct, chceš jí to říct?

73
00:04:22,640 --> 00:04:26,800
Upřímně, víš, od té doby, co jsme se rozvedli
s tvojí matkou, to je...

74
00:04:27,240 --> 00:04:32,520
To je pro nás docela těžké. Ano, ano.
Snažíme se tedy najít nového partnera, ale našeho

75
00:04:32,520 --> 00:04:39,180
standardy jsou u vás dost vysoké,
protože kdo si zaslouží žít s námi

76
00:04:39,180 --> 00:04:42,160
a naše krásná dcera? To ne
dávat smysl.

77
00:04:42,460 --> 00:04:45,200
Takže je pro nás těžké najít dobro
partnera.

78
00:04:45,500 --> 00:04:49,940
Jo, chci najít perfektního člověka
pro mou princeznu, ano? a pravdou je,

79
00:04:50,060 --> 00:04:56,280
hledáme ženy, pro dívky, které
nechá nás.

80
00:04:56,910 --> 00:04:59,750
Pojď dovnitř. To je něco důležitého
pro nás.

81
00:05:00,230 --> 00:05:01,330
Víš co myslím? Ó.

82
00:05:02,950 --> 00:05:05,210
No, teď se cítím nějak špatně.

83
00:05:05,630 --> 00:05:06,630
Můžete.

84
00:05:07,290 --> 00:05:12,010
Dobře, pokud se cítíte špatně, možná vy
mohl začít tím, že možná vezmete

85
00:05:12,010 --> 00:05:13,490
zavázat oči, že? Ano, ano. Ano.

86
00:05:14,030 --> 00:05:16,590
Jo, udělej jeden krok a budeme, jo.

87
00:05:16,970 --> 00:05:18,330
Oh, wow. Dobře.

88
00:05:18,810 --> 00:05:19,810
Ó.

89
00:05:21,810 --> 00:05:23,110
Pak je přivážu.

90
00:05:23,490 --> 00:05:26,560
Ano, prosím. Děkuju, holka. děkuji,
Megan.

91
00:05:28,420 --> 00:05:29,420
Dobře.

92
00:05:31,640 --> 00:05:33,620
Opravdu vás to všechno musíme svázat
dobře.

93
00:05:40,740 --> 00:05:44,160
Dobře. Začněme tedy hru s
že.

94
00:05:46,420 --> 00:05:47,500
Nech mě to vidět.

95
00:05:48,520 --> 00:05:53,740
Myslím, že si chceš sednout, co? Posaďte se
dolů. Pojď. Posaďte se. Hrál jsi.

96
00:05:56,790 --> 00:05:59,050
Zkusili jsme to udělat. Zlá holka.

97
00:06:00,430 --> 00:06:01,490
Nejsme špatní.

98
00:06:01,770 --> 00:06:02,810
Nejsme ani špatní.

99
00:06:04,590 --> 00:06:05,910
Nejsi vůbec milý.

100
00:06:07,470 --> 00:06:08,750
Nech mě to udělat.

101
00:06:09,650 --> 00:06:13,430
Protože teď musíte být potrestáni.

102
00:06:13,770 --> 00:06:15,690
Protože jsi to zkusil. Mám se podívat
u mých kalhotek.

103
00:06:16,130 --> 00:06:19,110
Promiň, zlatíčko, ale víš, udělala jsi to
tohle pro sebe, jo?

104
00:06:21,470 --> 00:06:23,610
Chtěli jsme jen, abyste k nám byli upřímní.

105
00:06:25,710 --> 00:06:27,270
Můžete se zeptat i jinak.

106
00:06:27,610 --> 00:06:28,770
Ne, zkusili jsme to.

107
00:06:29,330 --> 00:06:33,650
Zkoušel jsi co? Pokusili jste se... Bylo to a
druh mučení.

108
00:06:34,490 --> 00:06:38,790
To nemůžeš, jasný? Nemůžeš
opravdu jít s tímto. potřebujeme

109
00:06:38,790 --> 00:06:39,790
svaž to, ano?

110
00:06:40,190 --> 00:06:42,470
Jestli si myslí, že tohle bychom měli být
děláš...

111
00:06:42,470 --> 00:06:47,290
takže...

112
00:06:47,290 --> 00:06:50,630
Jo, zlá holka.

113
00:06:50,870 --> 00:06:53,430
Ano. Musíme vám to říct.

114
00:06:53,820 --> 00:06:57,500
Takový trest, který můžeš udělat
že. Jo.

115
00:07:01,520 --> 00:07:05,320
Neměl bys trestat svého otce.
Nemáš se na něco ptát

116
00:07:05,320 --> 00:07:08,680
opravdu intimní k tvému otci. Jo, prostě
takhle.

117
00:07:10,640 --> 00:07:12,880
Jo, jo,

118
00:07:18,020 --> 00:07:19,480
ano. Tati, to byla moje kundička.

119
00:07:19,900 --> 00:07:22,940
Omlouvám se, zlatíčko. nemyslel jsem
že.

120
00:07:23,370 --> 00:07:24,370
To je jejich jídlo?

121
00:07:24,490 --> 00:07:25,490
Žádný.

122
00:07:26,070 --> 00:07:30,670
To je trest, však víte
co, víte, dýně, některé dívky mají rády

123
00:07:30,890 --> 00:07:35,830
Myslím, myslím, že jsme s tím skončili
trest. Myslím, že se naučili a

124
00:07:35,930 --> 00:07:36,930
ne? Jo.

125
00:07:37,490 --> 00:07:42,450
Myslím, že by se nám všem možná líbilo
uzavřít mír a, víš. Měli bychom udělat

126
00:07:42,450 --> 00:07:43,450
mír, ano.

127
00:07:44,430 --> 00:07:48,010
Myslím, že ano. A jdi dál, víš. my
řekl, že nás to mrzí.

128
00:07:48,630 --> 00:07:50,050
Jo, rozumíme. Ne, ano.

129
00:07:51,080 --> 00:07:55,360
bylo nám to líto, ale musíme to udělat, musíme
abychom proti tomu zakročili, tak jsme to udělali.

130
00:07:55,620 --> 00:07:59,040
Jo, udělali jsme to a slíbili jsme, že to neuděláme
už ti lhát, nic takového,

131
00:07:59,140 --> 00:08:00,400
dobře? Dobře.

132
00:08:00,760 --> 00:08:05,060
Ale můžeš nám slíbit, že budeš
doma každý rok na Štědrý den?

133
00:08:05,300 --> 00:08:10,620
Vlastně ani nevím, jestli to tak je
bude to možné, takže... Jo.

134
00:08:11,340 --> 00:08:12,720
Opravdu nám chybíte.

135
00:08:13,180 --> 00:08:18,660
Dobře, ano. Ale dáme vám lekci
dnes. Takže máš trest,

136
00:08:18,860 --> 00:08:24,810
a... Nyní budete muset udělat
vše, na co se vás ptáme. rozumíš

137
00:08:24,810 --> 00:08:25,810
že? no,

138
00:08:26,550 --> 00:08:30,530
myslíš, že můžeš příští rok zůstat doma?
na Štědrý den, pokud se dohodneme

139
00:08:30,530 --> 00:08:31,530
vše, na co se ptáš?

140
00:08:33,230 --> 00:08:36,370
Možná. Možná. Myslím, myslím
závisí.

141
00:08:36,710 --> 00:08:37,710
To je férový obchod.

142
00:08:38,210 --> 00:08:42,830
Chci říct, co máš na mysli
dělají, že poslouchají?

143
00:08:44,870 --> 00:08:45,870
Dobře.

144
00:08:47,290 --> 00:08:48,690
To není pro tebe, že?

145
00:08:51,340 --> 00:08:56,520
Jako otec musíme... Vstoupím
ty první.

146
00:08:57,040 --> 00:08:59,220
Dobře. Protože nejsem jako ty.

147
00:08:59,680 --> 00:09:00,680
Dobře, holky?

148
00:09:02,780 --> 00:09:05,100
Ne moje holky. Chci říct, zkusil jsi nás.

149
00:09:05,560 --> 00:09:06,780
Jo. Dobře.

150
00:09:06,980 --> 00:09:12,140
Nyní se naučíte, jak mít respekt
svému otci.

151
00:09:12,360 --> 00:09:16,520
A udělejte vše, o co vás žádáme, ano?

152
00:09:17,100 --> 00:09:18,760
Dobře. Dej mi pusu.

153
00:09:19,890 --> 00:09:20,890
Já taky.

154
00:09:20,970 --> 00:09:24,210
A slibuješ příští rok na Vánoce
Evo, budeš doma?

155
00:09:25,210 --> 00:09:29,990
Dívky nás možná budou muset nejprve poslechnout a
pak možná můžeme dát ten slib.

156
00:09:29,990 --> 00:09:32,590
potřebujeme vědět, jestli nás budeš poslouchat,
dobře?

157
00:09:33,090 --> 00:09:36,190
Dobře. Ale pokud ano, radši si vezmu svůj
Pinky slib později.

158
00:09:36,430 --> 00:09:37,430
Nebudeš, miláčku.

159
00:09:38,490 --> 00:09:39,530
Tak jaký máš den?

160
00:09:42,890 --> 00:09:48,670
Co? Tohle je... Řekni mi, že jsi to nikdy neudělal
že předtím.

161
00:09:49,959 --> 00:09:51,400
My ne. Řekni mi to.

162
00:09:51,780 --> 00:09:53,460
Řekni mi to. Udělal co?

163
00:09:54,300 --> 00:09:57,880
Jako, dotýkat se jeden druhého.

164
00:09:58,180 --> 00:10:01,620
No, dotkli jsme se navzájem
samozřejmě. Chci říct, no tak, žijeme

165
00:10:02,960 --> 00:10:05,120
Aha, to jsou nové informace.

166
00:10:05,620 --> 00:10:09,220
To bychom měli vědět. Není to jako co
ty přemýšlíš. Dejte jí pusu.

167
00:10:10,060 --> 00:10:12,120
Pojď. Pojď, mladá dámo.

168
00:10:13,140 --> 00:10:16,820
Jaká škoda, že jsi to udělal
medvěd? Nedělám to pro sebe

169
00:10:22,510 --> 00:10:23,429
Jsem si jistý, že je to v pořádku.

170
00:10:23,430 --> 00:10:24,409
kdo to je?

171
00:10:24,410 --> 00:10:25,410
Myslím, že ne.

172
00:10:25,750 --> 00:10:30,810
A udělali jste nějaké... Každého jste políbili
jiné předtím?

173
00:10:31,610 --> 00:10:32,610
Oh, ano.

174
00:10:33,190 --> 00:10:35,510
To byl náš první polibek. Chci se chytit
je to tak.

175
00:10:35,750 --> 00:10:37,610
Předpokládám, že s tím půjdeš.

176
00:10:42,130 --> 00:10:43,130
Pojď.

177
00:10:43,270 --> 00:10:45,170
Řekl jsi mi, že jsi to už dělal.

178
00:10:45,770 --> 00:10:47,970
Řekl jsem, že se obecně dotýkáme.

179
00:10:48,680 --> 00:10:50,180
Tohle nemůžeš říct. Ne.

180
00:10:50,600 --> 00:10:51,599
Takhle ne.

181
00:10:51,600 --> 00:10:54,880
Nikdy jsme to nedělali. Nikdy se nebudeš líbat
takové dítě. Byl jsem naše první dítě.

182
00:10:55,060 --> 00:10:56,400
Možná, možná se znovu políbit, co?

183
00:10:57,040 --> 00:10:58,040
Jo. Kiss again.

184
00:11:04,160 --> 00:11:05,340
Dad, you look boner.

185
00:11:07,100 --> 00:11:10,900
Byl jsi srdcem od té doby, co jsme byli my
líbání?

186
00:11:12,900 --> 00:11:14,080
Samozřejmě.

187
00:11:15,240 --> 00:11:17,320
Jste dvě krásné dívky a my jsme
just men.

188
00:11:18,109 --> 00:11:20,570
Jo, to se stává, víš? Pojď.

189
00:11:22,870 --> 00:11:23,870
What's weird?

190
00:11:24,270 --> 00:11:25,270
Ach můj bože!

191
00:11:25,490 --> 00:11:29,430
Taky se nebudeš tahat
tight, are you? Oh, my God, Dad!

192
00:11:30,070 --> 00:11:34,650
Jen sleduji, co dělá. já
know, I know. Maybe you want me to

193
00:11:34,650 --> 00:11:35,990
to. Máš pravdu.

194
00:11:36,610 --> 00:11:39,310
Proč ne... Tati, to není správné.

195
00:11:39,710 --> 00:11:40,710
My gloves.

196
00:11:40,970 --> 00:11:44,710
Ó! Dobře, nebojte se. Your girl's
been bad. That's not good for you.

197
00:11:44,930 --> 00:11:46,130
To není první problém.

198
00:11:48,520 --> 00:11:49,860
Nikdy jsem neměla přítele.

199
00:11:50,480 --> 00:11:51,520
Nikdy? Ne.

200
00:11:52,020 --> 00:11:54,360
Takže nevíte, jak... Ano.

201
00:11:55,260 --> 00:11:56,260
oh,

202
00:11:56,480 --> 00:11:57,520
do I have to do this?

203
00:11:58,460 --> 00:11:59,520
Toto je součástí představení.

204
00:12:01,520 --> 00:12:04,300
Nic takového jsme neměli v úmyslu.

205
00:12:04,680 --> 00:12:06,780
Holky chcete, abychom zůstali, že?

206
00:12:07,500 --> 00:12:09,160
Jo, ale pořád sis to nemyslel
mohl.

207
00:12:09,920 --> 00:12:11,900
Well, you got our paper.

208
00:12:12,100 --> 00:12:13,880
Čekal jsi to, že?

209
00:12:17,840 --> 00:12:18,980
Dívka. Are you weird?

210
00:12:20,340 --> 00:12:25,100
Ne. Co kdybys možná měl
blindfold on?

211
00:12:25,660 --> 00:12:26,660
Nevím, možná.

212
00:12:27,040 --> 00:12:28,040
Blindfold us?

213
00:12:28,080 --> 00:12:29,640
Jo, chci říct, zavážeš nám oči.

214
00:12:29,880 --> 00:12:31,060
Chci říct, je to jen Sarah.

215
00:12:33,780 --> 00:12:34,780
Dobře.

216
00:12:36,520 --> 00:12:38,040
Dobře, najdeme to.

217
00:12:38,460 --> 00:12:39,460
Pojď, zlato.

218
00:12:40,580 --> 00:12:44,680
Chci, abys to zachoval.

219
00:12:45,800 --> 00:12:47,000
Ano, přesně tak.

220
00:12:48,460 --> 00:12:49,460
Mm - hmm.

221
00:12:50,080 --> 00:12:51,080
Mm - hmm.

222
00:12:51,940 --> 00:12:54,520
Takže jsi dobrý?

223
00:12:57,760 --> 00:12:59,560
Nevím, jestli je tohle lepší.

224
00:12:59,940 --> 00:13:00,940
Jo.

225
00:13:02,480 --> 00:13:04,940
Mikrofon vůbec nepomáhá, nebo?

226
00:13:06,200 --> 00:13:07,200
Možná trochu.

227
00:13:09,600 --> 00:13:10,740
No, to není pravda.

228
00:13:10,960 --> 00:13:12,540
Bože můj. Páni. Táta.

229
00:13:13,040 --> 00:13:14,040
Páni.

230
00:13:14,520 --> 00:13:16,680
Opravdu se musím dotknout tvého ptáka?

231
00:13:17,550 --> 00:13:24,490
Dobře, dobře, dobře, nejdřív možná můžeme
přepínač Sladký

232
00:13:24,490 --> 00:13:31,090
takhle

233
00:14:01,550 --> 00:14:02,550
Otevřete svou první knihu.

234
00:14:05,130 --> 00:14:06,130
Ano.

235
00:14:07,450 --> 00:14:08,450
Jo.

236
00:14:10,190 --> 00:14:11,190
Jo.

237
00:14:12,970 --> 00:14:15,050
Můžeš na to dát jazyk?

238
00:14:30,990 --> 00:14:33,730
Netušila jsem, že to moje dcera dokáže.
Udělala dobře.

239
00:15:34,860 --> 00:15:35,539
Bože můj.

240
00:15:35,540 --> 00:15:39,520
Bože můj.

241
00:16:44,620 --> 00:16:48,460
Jo, dobře. Ano, je to můj nápad, ale...
Ano.

242
00:16:50,320 --> 00:16:53,040
Na to jsme čekali. Vydrž.

243
00:16:53,600 --> 00:16:54,600
oh,

244
00:16:56,060 --> 00:16:57,060
ano, zlato.

245
00:16:57,240 --> 00:17:01,640
Jo. A táta je opravdu, opravdu šťastný
o tom, co jsi udělal.

246
00:17:18,440 --> 00:17:20,099
Ano, ano, samozřejmě, ano. Sbohem, tati.

247
00:17:21,099 --> 00:17:23,420
Ne, myslím, že bychom mohli trochu udělat
víc toho.

248
00:17:24,619 --> 00:17:26,160
Um, jako co?

249
00:17:26,800 --> 00:17:28,300
Nevím, jako každá z vás holek.

250
00:17:29,680 --> 00:17:34,280
Víš, trochu víc než jen
sání. Chci říct, že jsi je v prdeli oba

251
00:17:34,300 --> 00:17:35,300
co?

252
00:17:35,420 --> 00:17:36,620
Nikdy jsme to nedělali.

253
00:17:37,260 --> 00:17:40,360
No, víš, vždycky je první
čas na všechno.

254
00:17:41,860 --> 00:17:45,920
Ne, nedělej to. Jo, to je každý
cizí vlastní. Jsi si jistý, tati?

255
00:17:46,260 --> 00:17:47,260
Pojď, tati.

256
00:17:48,040 --> 00:17:49,040
Oh, podívej se na sebe.

257
00:18:40,170 --> 00:18:41,170
Velká vzdálenost.

258
00:19:43,110 --> 00:19:44,110
Děkuju.

259
00:21:21,650 --> 00:21:23,310
Proč vy dva, uh,

260
00:21:24,110 --> 00:21:25,830
možná to políbit? Pojď.

261
00:21:26,830 --> 00:21:27,830
Dobře.

262
00:22:48,780 --> 00:22:50,180
Je to jen, je to jen věc.

263
00:23:43,850 --> 00:23:45,590
Zvládnete to. Zvládnete to.

264
00:23:46,090 --> 00:23:47,090
Jo.

265
00:23:47,430 --> 00:23:48,430
Jo.

266
00:23:48,910 --> 00:23:49,910
Jo.

267
00:23:53,790 --> 00:23:54,790
To je zajímavé.

268
00:23:58,390 --> 00:24:01,170
Podívejte se na tohoto chlapce.

269
00:24:52,590 --> 00:24:53,790
Jsi tak hodná holka.

270
00:24:58,470 --> 00:24:59,470
oh,

271
00:25:00,490 --> 00:25:01,970
ano.

272
00:25:04,710 --> 00:25:05,730
Oh, ano.

273
00:25:06,350 --> 00:25:07,390
Bože můj.

274
00:25:08,090 --> 00:25:09,850
Bože můj.

275
00:25:10,910 --> 00:25:12,350
Bože můj. Bože můj.

276
00:25:13,890 --> 00:25:14,890
oh,

277
00:25:15,570 --> 00:25:20,330
můj bože.

278
00:25:24,560 --> 00:25:26,540
Raději je všechny nevracejte.

279
00:25:27,300 --> 00:25:34,280
Bože můj.

280
00:25:36,540 --> 00:25:39,800
Bože můj. Bože můj.

281
00:25:40,400 --> 00:25:42,460
Bože můj. Bože můj. Bože můj. oh,
můj bože.

282
00:25:43,080 --> 00:25:45,380
Bože můj. Bože můj.

283
00:26:26,590 --> 00:26:27,890
Proč? Necítíte se pohodlně?

284
00:26:29,230 --> 00:26:35,190
Líbí se mi, že?

285
00:26:35,970 --> 00:26:37,030
Líbí se ti ten kašel?

286
00:26:37,550 --> 00:26:38,550
myslím.

287
00:26:39,030 --> 00:26:40,110
Myslím, že ano.

288
00:26:40,790 --> 00:26:42,230
Líbí se ti ten kašel? Ne.

289
00:26:57,770 --> 00:26:58,770
Pojď.

290
00:26:58,990 --> 00:27:05,790
Nechte potěšení přijít k vám a spravedlivé
jít a zpívat. Prostě to udělej

291
00:27:05,790 --> 00:27:06,930
co chcete dělat.

292
00:27:08,010 --> 00:27:09,190
Jo, zlato.

293
00:27:09,910 --> 00:27:11,490
Sdílení mi nevadí.

294
00:27:13,410 --> 00:27:15,910
Oh, ano.

295
00:27:17,550 --> 00:27:18,550
Oh, ano.

296
00:27:20,010 --> 00:27:21,030
Oh, to je moje dítě.

297
00:27:21,230 --> 00:27:22,230
Oh, ano.

298
00:27:23,010 --> 00:27:24,250
Není ti to divné?

299
00:27:28,840 --> 00:27:30,340
Líbí se ti to?

300
00:27:30,740 --> 00:27:32,180
Líbí se ti to?

301
00:27:32,560 --> 00:27:34,340
Asi se mi to trochu líbí.

302
00:27:36,320 --> 00:27:37,660
Udělejte to se svým přítelem.

303
00:27:38,360 --> 00:27:39,360
Pojď.

304
00:27:39,460 --> 00:27:40,680
Pojď, zvládneš to.

305
00:27:41,180 --> 00:27:42,760
Jo. Jo.

306
00:27:45,680 --> 00:27:46,680
Oh, ano.

307
00:27:47,600 --> 00:27:49,240
Oh, ano. Ó.

308
00:27:51,220 --> 00:27:52,920
Určitě jsi nejlepší přítel.

309
00:28:51,930 --> 00:28:53,690
Chceš to udělat znovu, zlato?

310
00:28:54,510 --> 00:28:56,250
Myslím, že když budu muset.

311
00:28:56,530 --> 00:28:58,490
Ne, je to proto, že chceš.

312
00:28:59,510 --> 00:29:00,830
Nestyď se se mnou.

313
00:29:01,170 --> 00:29:04,250
Jsi se svým přítelem, svým tátou.

314
00:29:05,390 --> 00:29:08,730
Sdílíte něco opravdu intimního.

315
00:29:11,430 --> 00:29:13,050
Můžeš políbit i svého přítele.

316
00:29:13,750 --> 00:29:15,710
Můžete se navzájem políbit.

317
00:29:36,649 --> 00:29:38,450
Oh, tati, omlouvám se.

318
00:29:39,570 --> 00:29:40,570
ne,

319
00:29:40,970 --> 00:29:41,990
ne, jen se podívej.

320
00:29:42,470 --> 00:29:43,550
Dejte to své dceři.

321
00:29:44,490 --> 00:29:45,490
Velký.

322
00:30:05,930 --> 00:30:06,930
Promiň, jen si to užij.

323
00:31:41,580 --> 00:31:42,580
Co?

324
00:32:59,440 --> 00:33:01,080
Jo, vidím to.

325
00:35:22,420 --> 00:35:23,940
Chceš přejít, tati?

326
00:35:24,820 --> 00:35:25,820
Přepínač?

327
00:35:26,120 --> 00:35:29,480
Měli bychom si nasadit šátky zpět,
tati?

328
00:35:30,220 --> 00:35:32,320
Jo, jasně, zlato. Jestli to chceš.

329
00:36:29,070 --> 00:36:30,070
Je to v pořádku, tati?

330
00:36:58,760 --> 00:37:00,780
Je to zvláštní. to je dobrý. já nevím,
tati.

331
00:37:03,360 --> 00:37:07,200
Je to zvláštní. Jo, je to zvláštní. jsem
dotýkám se kopaček mé dcery.

332
00:37:07,720 --> 00:37:14,460
Je to zvláštní, ale... Možná je to dobře
protože

333
00:37:14,460 --> 00:37:15,238
to jsi ty.

334
00:37:15,240 --> 00:37:17,900
Jen si představte, že je to můj táta s a
zavázat oči.

335
00:37:19,640 --> 00:37:21,960
Nemůžu. To jsem nedokázal.

336
00:37:24,040 --> 00:37:25,880
Pak můžete.

337
00:37:28,270 --> 00:37:30,370
Cítí se jako tvoje máma.

338
00:37:31,630 --> 00:37:33,470
Jsi unavená z mámy?

339
00:37:33,690 --> 00:37:35,090
Musím z ní být unavený.

340
00:37:35,450 --> 00:37:40,590
Jen malý nepatrný rozdíl. oh,
Bože.

341
00:37:42,010 --> 00:37:45,030
Nevím, tati.

342
00:37:48,890 --> 00:37:50,970
Vím, že je to kouzlo.

343
00:37:58,640 --> 00:37:59,760
To je můj péro, dobře?

344
00:38:00,240 --> 00:38:01,240
Oh, tati.

345
00:38:01,900 --> 00:38:02,960
Jdu se podívat, tati.

346
00:38:03,560 --> 00:38:07,120
O tomhle nevím.

347
00:38:07,800 --> 00:38:09,800
Víte, tím, že se podíváte.

348
00:38:10,160 --> 00:38:15,140
Oh, ne. Nechci, abych to držel dál,
tati.

349
00:38:15,520 --> 00:38:16,680
Jo, jo, pokračuj, zlatíčko.

350
00:38:16,920 --> 00:38:17,920
Dobře.

351
00:38:39,190 --> 00:38:40,190
pro vás? ne,

352
00:38:40,830 --> 00:38:41,830
nechceš mě vidět.

353
00:38:42,610 --> 00:38:49,250
Nechceš vidět můj... Nechceš
chcete to vidět?

354
00:39:19,880 --> 00:39:20,718
je to dobré?

355
00:39:20,720 --> 00:39:21,720
Jo, tati.

356
00:39:22,280 --> 00:39:24,520
Proč? Cítím se tak dobře.

357
00:39:25,480 --> 00:39:26,560
Já vím, zlato.

358
00:39:27,600 --> 00:39:32,540
Proto se ti snažím říct, abys věřil
někdo, dobře?

359
00:40:26,279 --> 00:40:27,279
tati,

360
00:40:33,220 --> 00:40:39,500
Mohu přijít, jen když se na tebe podívám.

361
00:40:39,920 --> 00:40:40,920
Dobře, miláčku.

362
00:41:30,440 --> 00:41:31,440
Přinutím tě přijít.

363
00:41:31,960 --> 00:41:34,520
Chceš, abych sundal přikrývku? oh,
ano, tati.

364
00:41:34,820 --> 00:41:35,799
Chceš, abych to vzal?

365
00:41:35,800 --> 00:41:36,800
Dobře.

366
00:41:37,620 --> 00:41:38,620
Dobře.

367
00:41:40,260 --> 00:41:46,200
Bože.

368
00:41:46,920 --> 00:41:47,920
Jo?

369
00:42:28,840 --> 00:42:29,840
Chromozóm.

370
00:43:07,470 --> 00:43:10,590
Je to kabát tvého táty. Děkuji za to. to
funguje pro mě.

371
00:45:37,930 --> 00:45:39,090
To byla opravdu zábava, tati.

372
00:45:40,010 --> 00:45:42,290
Jsem však připraven na svou malíčkovou kouli.

373
00:45:42,730 --> 00:45:44,370
Oh, zlato, nemůžu přestat.

374
00:46:16,680 --> 00:46:18,540
příští rok na Štědrý den. slibujeme.

